ashamed
adj. /əˈʃeɪmd/ B1
惭愧的；羞愧的
Feeling guilty or embarrassed about something you have done.
仙境例句
She felt ashamed of crying like a baby, but the tears would not stop.
她为自己像小娃娃一样哭鼻子而感到羞愧，可眼泪就是止不住。
原著这一句
“You ought to be ashamed of yourself,” said Alice, “a great girl like you,” (she might well say this), “to go on crying in this way!
“你真该感到害臊，”爱丽丝说，“像你这么大一个姑娘，”（她确实该这么说），“还这样哭个不停！”
卡罗尔原著 · 第 2 章
巴菲特芒格原话
But they were so ashamed of being associated with our dinky little company that they asked us to leave their names off.但他们觉得和我们这家不起眼的小破公司扯上关系太丢脸了，甚至要求我们把他们的名字拿掉。
Warren Buffett · 2010